среда, 31 декабря 2014 г.

HAPPY NEW YEAR, SWEEEETIIES!

    Дорогие мои)
От всей души поздравляю вас с наступающим 2015 годом! 2014-й запомнится мне на всю жизнь, я уверена в этом совершенно точно. Главным событием в этом году стала моя поездка волонтером в Сочи на Паралимпийские Игры. Они мне подарили 14 дней незабываемого позитива( не люблю это слово, но оно очень подходит) и удивительных эмоций. Воспоминания об этом небольшом, но значимом приключении (это действительно было приключение) согревают меня зимой :) На самом деле, этот год подарил мне много чудесных моментов, все они имеют большое значение для меня, но я не стану о них здесь рассказывать. Надо сказать, что праздничное настроение у меня отсутствует напрочь, и я сильно грущу по этому поводу. Надеюсь, что вы всё же прониклись духом приближающихся празднеств)

   Еще я бы хотела сказать спасибо тем, кто вряд ли об этом узнает, тем, кто меня вдохновляет на работу над блогом и над собой. Мои главные мотиваторы и двигатели моего прогресса это, конечно, Кристина Базан, Дойна Чобану, Блэр Эди и Кенза Суитен. Я бы с величайшим удовольствием выразила им свою признательность за то, что они делают. Меня бесконечно удивляет, когда я осознаю, что Кристина, Дойна и Кенза, мои ровесницы, добились таких успехов! Кристина, кстати, в этом году получила премию Bloglovin` "Blogger of the year", с чем бы я тоже с удовольствием ее поздравила, потому что работа была проделана колоссальная и награда получена заслуженно.
     Практически все снимки, которые вы видите в блоге, сделаны руками моего молодого человека Артёма, за что я стараюсь чаще его благодарить. Без него блога, скорее всего, не было бы. Спасибо тебе, моя любовь)
     Друзья, спасибо, что так или иначе интересуетесь моими начинаниями, и, что важнее всего, делитесь со мной своим мнением по поводу того, что я делаю! Это безумно важно. Счастливого Нового Года и Рождества!

    Good evening, sweeties! Congratulations with the coming 2015 year! I will remember the 2014 all my life, I`m absolutely sure. The most important event for me was my trip to Sochi as a volonteer during the Paralympic Games. They gave me 14 days of joy. These memories keep me warm during winter. Truly, this year has left me many wonderful moments, all of them matter for me, but I won`t tell about them here. It needs to say, that I don`t have a celebratory feeling at all, and I`m so sad about it. But I hope, that you have!:)
     I also wanted to thank some people, who maybe will never know about it, I wanna thank some persons, who inspire me for work at my blog and myself. My biggest motivators and engines of my progress, are, certainly, Kristina Bazan, Doina Chobanu, Blair Eady and Kenza Zouiten. With greatest pleasure I`d like to express my gratitude for what they`re doing. I`m so marveled, when I realise, that Kristina, Doina and Kenza are my contemporaries and they are already so successful in their work. By the way, Kristina has got the Bloglovin` award "Blogger of the year", with which I`d like her and her team to congratulate. Because they really got it deserved!
     Almost all the shots, that you see in the blog are done by hands of my boyfriend Artem, I`m trying to thank him for this oftener. Without him, I guess, there was not  a blog. Thank you, my love)
     Friends, thank you, that you are interested in my beginnings and that you express you opinion about what I`m doing! This is so damn important! Happy New Year!